Trouver un livre
Presses universitaires de Pau et des Pays de l'Adour (PUPPA)
Contact
puppa @ univ-pau.fr
Tel : +33 (0)5 59 40 79 15
Twitter : pressesunivpau
collections numériques UN@ éditions

UN@ éditions est une fédération de presses universitaires de Nouvelle-Aquitaine (Ausonius Éditions, Maison des Sciences de l’Homme d’Aquitaine, Presses universitaires de Bordeaux, Presses universitaires de Limoges, Presses universitaires de Pau-Pays de l’Adour).
Plateforme numérique innovante en faveur de la Sciences Ouverte, UN@ éditions contribue au libre accès de livres universitaires en sciences humaines et sociales, ainsi qu’au développement d’outils augmentés et évolutifs.
Plusieurs collections numériques en collaboration avec les PUPPA sont disponibles directement sur UN@ éditions (Schol@, Sp@tialités, Dissidences/disidenci@s)
15 résultats
15 résultats
Construire l’EuropeBenchmarking des pratiques transfrontalières
Collection : V@demecum (n°1)
L’objectif de cet ouvrage est de dresser un panorama des pratiques transfrontalières dans le cadre d’une analyse comparative, aussi bien sur le territoire européen, où ces pratiques sont assez développées, que hors de ce territoire. Les relations qui se nouent au-delà des frontières obligent à repenser la territorialité du droit, en inventant et en forgeant de nouveaux espaces et de nouvelles méthodes de travail.
Féministe.Recueil de nouvelles d’Emilia Pardo Bazán
Amélie Florenchie, Catherine Orsini-Saillet
Collection : Alm@e Linguae (n°3)
Féministe. Recueil de nouvelles d’Emilia Pardo Bazán rassemble dix nouvelles inédites en français d’Emilia Pardo Bazán (1851-1921), une écrivaine du panthéon littéraire espagnol, qui reflètent toutes les violences de genre dont les femmes sont victimes, mais également leur résilience, sensible dans l’ironie, voire l’humour, avec lequel Emilia Pardo Bazán leur rend justice.
Chaque traduction est accompagnée d’un résumé de la nouvelle et de commentaires sur des problèmes de traduction et leurs solutions. Ils ont été conçus pour éclairer les choix de traduction et l’interprétation des textes. Un glossaire ad hoc reprenant les principales stratégies utilisées est situé à la fin du recueil.
Une goutte de sang
Emilia Pardo Bazán
Collection : Alm@e Linguae (n°2)
À l’occasion de la célébration du centenaire de sa mort, une série d’ouvrages a permis de mettre en lumière l’engagement féministe d’Emilia Pardo Bazán (1851-1921), une écrivaine du panthéon littéraire espagnol encore peu connue du public français. Dès 2018, la publication du recueil El encaje roto. Antología de cuentos de violencia contra las mujeres de Cristina Patiño Eirín avait marqué un jalon dans la mise en valeur de l’héritage culturel d’une autrice qui
considérait, déjà à son époque, la question des violences faites aux femmes comme un problème social.
Onésime Reclus et l’idée de francophonie
Collection : Sp@tialités (n°4)
Si Onésime Reclus est souvent mentionné comme l’« inventeur » du terme francophonie, sa pensée reste mal connue, invoquée de façons diverses, réductrices, voire contradictoires. Pourtant, elle présente l’originalité de porter un regard géographique sur les enjeux de la francophonie. Pour éviter tout stéréotype, il faut replacer sa pensée et son imaginaire dans le contexte de son époque. Il est alors possible d’en saisir la portée par rapport aux enjeux auxquels la francophonie est aujourd’hui confrontée.
Créer le présent, imaginer l’avenirDissidences po/éthiques de la littérature et de la philosophie contemporaines
Corinne Ferrero, Juan Manuel Aragüés
Collection : Dissidences/disidenci@s (n°2)
Cet ouvrage collectif réunit des textes de spécialistes d’horizons divers (philosophie politique et morale, humanités écologiques, littérature française et hispanique) réuni·es lors du colloque international et interdisciplinaire (« Créer le présent, imaginer l’avenir ») qui s’est tenu à l’Université de Pau et des Pays de l’Adour en février-mars 2022.
Traduire le double langageDouble jeu et double sens
Françoise Buisson, Blandine Daguerre
Collection : Alm@e Linguae (n°1)
Ce recueil d’articles se propose d’analyser les problèmes liés à la traduction du double langage dans plusieurs domaines linguistiques et au sein d’un corpus très hétérogène qui permet néanmoins de bien appréhender l’évolution des pratiques ainsi que les stratégies et méthodologies mises en place pour essayer de rester le plus fidèle possible aux versions originales des auteurs qui se lisent et se traduisent comme des palimpsestes.
L’Homme et les échangesÉtudes des contacts passés
Nicolas Brot, Pauline Claisse, Sébastien Mazière, Méganne Moulon
Collection : Schol@ (n°3)
Depuis le Plio-Pléistocène et jusqu’aux temps actuels, l’Homme s’est déplacé sur des territoires de plus en plus vastes et a amené avec lui ses biens, ses savoirs et ses croyances. Il a complexifié ses liens sociaux et exploité son environnement naturel et culturel.
TraverséesLimites, cheminements et créations en épigraphie
Vincent Debiais, Morgane Uberti
Collection : B@lades
Publication hybride entre synthèse scientifique et catalogue d’exposition, Traversées témoigne d’une expérience de rencontre entre science et art contemporain autour d’une source de l’histoire, l’inscription ancienne, et sa discipline, l’épigraphie.
La science géographique en France de Cassini à Humboldt. Une mutation hésitante
Anne Marie Claire Godlewska, Paul Claval
Collection : Sp@tialités
Ce livre met en évidence le profond changement que subit la nature de la géographie entre le XVIIIe siècle tardif et le milieu du XXe.
Femmes et droit public. Liberté, Égalité, Sororité
Annie Fitte-Duval, Hugo Lami , Alice Galindo , Camille Tuha, Dorine Lestrade, Théo Jurat-Pentiadou, Eva Castarraingts, Naomi Esterle, Laurie Solans, Sarah Dampenon, Ilona Bosca, Robin Sanchez, Maylis Douence
Collection : Schol@
Les actes de cette journée sont réunis dans le présent ouvrage. Cette manifestation a été l'occasion de traiter une problématique d'actualité autour des questions nouvelles, telles que la précarités menstruelles ou renouvelées, comme la parité.
Nouvel essai sur l'évolution de la géographie humaine Espace, sciences sociales et philosophie
Paul Claval
Collection : Sp@tialités
La géographie humaine accorde, sous sa forme classique, une large place à la longue durée et à la manière dont les genres de vie permettent aux hommes de tirer leur subsistance du milieu.
Tableau de la géographie littéraire
Marc Brosseau
Collection : Sp@tialités
Longtemps marginal, le recours à la littérature est désormais une pratique courante en géographie. De la véracité de la description des paysages ruraux dans le roman réaliste à la forme de la ville dans le roman moderniste, en passant par l'imaginaire urbain dans la littérature de science-fiction ou le roman policier, de nombreux thèmes sont explorés au contact d'œuvres littéraires
Imagination et construction mentaleLa fabrique du discours scientifique
Eliza Orellana-González, Ninon Taffin, Océane Spinelli Sanchez, Tom Balbin-Estanguet, Victor Sergues
Collection : Schol@ (n°1)
L’imagination et la construction mentale sont des processus attachés à l’élaboration du discours scientifique et à la recherche en sciences archéologiques. Les groupes humains passés ont bâti des pensées symboliques, modelé et exploité leurs environnements, et ces concepts leur ont permis de concevoir de nouveaux objets à partir de matériaux bruts. Plus encore, c’est par elles qu’ils ont fondé leurs discours parvenus aujourd’hui sous forme écrite et matérielle.
Désirs de multitude. Différence, antagonisme et politique matérialiste
Juan Manuel Aragüés
Collection : Dissidences/disidenci@s (n°1)
Passage et écriture de l’entre-deux dans El Pasajero de Cristóbal Suárez de Figueroa
Collection : PrimaLun@ (n°3)
Espagne, premier quart du XVIIe siècle : quatre hommes se rencontrent au cours d’un voyage entre Madrid et Barcelone où ils doivent partir pour l’Italie pour y tenter leur chance.














